平和英语
珠海校区
杭州校区
联系我们
   首 页 | 平和故事第三版 | 远航风帆 | 风雨同行 | 海上渔庄 | 环球之航 | 渔歌传唱 | 涛声入梦 | 幸福港湾 | 航海日志 | 花海掬英 | 投 稿
     站内搜索
标题 作者 内容
     涛声入梦
  
  • 点此有更多的涛声
  •      点此有更多的涛声
  • 缤纷四季之春篇:明媚阳春
  • 缤纷四季之夏篇:清凉炎夏
  • 江魂
  • 用长梦缀成永恒思念
  • 永远的芳草地
  • 井埠头
  • 童年的学校
  • 茫茫人海中的相遇
  • 寒天里的温暖
  • 自如在风中的美丽女子
  • 第一次领悟感恩
  • 一张小木桌
  • 米吉
  • 请接受我的致歉
  • 有关哈佛大学的故事
  • 态度——决定人生
  • 爱心的鼓励
  • 父亲
  • 复活节的儿子
  • 祈祷的手
  • 女人最大的美德是心胸宽阔
  • 一棵苹果树的故事
  • 捧一束阳光在手
  •      相关文章
    Home  首 页 »  涛声入梦 »  点此有更多的涛声 » 

    一张小木桌

    作者 :励黎编译    来源 :(美)罗杰·迪恩·凯瑟 著    更新日期 :2005-09-30    浏览次数 :


        一位先生来到孤儿院,他提议教孩子们干点什么。建议获准后,他每两周来院教一次木工活。那年,八岁的我,花六周时间做了一张小桌子。桌面是漂亮的丽光板,像是我赋予了它生命。我想,除了那几个大孩子合力作的一条划艇外,我的桌子是最棒的。因油漆未干,先生说下次课后再带回寝室。可我等不及了,我想把它送给管理员温特斯妈妈。

        乘大伙在清扫木屑时,我悄悄地把桌子移到门口,一闪身便手捧桌子遛了出去,飞也似地穿过走道,向寝室跑去。狂喜的我看着放在床边的桌子,真不敢相信这出自我的手。温特斯妈妈来了,我指着桌子。她朝我笑笑,用手拂过桌面说;“很精制。”

        还未等我告诉她,这是给她的礼物。她的手已触摸到桌腿,沾上了油漆,她突然沉下脸质问我为何不等干了再带进来。我低下了头。“你说,你说,你是不是想把它带回家?”她怒斥道。 闻之,我惊恐得说不出话来。家,在哪里呀?

        温特斯妈妈走向小桌子,抬退踢翻了它。她踩在上面,我感觉自己成了被踩的桌面,喘不过气来。接着,她把一条条桌腿拆下来,凝固的空气里,我听到了从那稚嫩的生命里发出的吱吱响声。眼盯着温特斯妈妈每一个动作,她打开边门,要我自己把桌子扔到后院去。我尽可能慢地拖延时间,企盼她会最后宽恕我,可我失望了。小心翼翼地把散了架的桌子放在后院的地上,我说不出话来,怕自己一开口就会失声地哭起来。

        当小伙伴们熟睡后,我偷偷地跑出去拿回小桌子。桌腿漆面上粘满着沙子,刷着,刷着我哭了。沙子怎么也刷不掉。我把桌子藏在衣柜里,一年后,我交给了宿舍管理员翰德森妈妈,我想她会把它们扔掉的。那以后,我再也没去过木料店,是的,再也没有!

        好多年以后,我费尽周折寻找在孤儿院长大的伙伴们。 1991 年,我们在佛罗里达州的杰克逊威尔聚会。当得知翰德森妈妈住在卡罗莱纳州北部的爱什威尔,几周后,我驱车前去探望她。告别时,75岁的翰德森妈妈让我随她去地下室,她说有重要的东西给我。

        我们钻进了潮湿的地窖,黑暗中,步履蹒跚的老人弯腰把什么东西拾起来。当她转过身时,我看见她手里拿着一张桌面和四条桌腿。“还记得这些吗?”她说,“罗杰,我想你该拥有它们。”三十多年了,她一直珍藏着它,甚至不曾想过是否能再见我。只是她无法让自己摆脱怀念孤儿们双眸的痛苦,我低垂着头,说不出一个字来,我怕自己一开口就会失声地哭起来。

        磨沙,上光,安装,我还看到了刻在桌子底部我的名字。我生平第一件木工作品,现立在我孙女切尔西的卧室里,离我此时坐的地方只有几英尺,它勾起了我许多记忆。我想起那个令我悲伤的温特斯妈妈,是翰德森妈妈的善良,让我感到慰籍和欣喜。她保存了在孤儿院-个八岁男孩,竭尽所能只为赢得妈妈一点赞赏的故事。

    (责任编辑 :webmaster)

    [ 推荐给朋友 ] [ 显示打印版本 ]

       相关评论
    验证码 : 您的姓名 :
    谢谢您对《平和故事》的关注与支持,如您想咨询培训课程方面的问题,为了更快的得到解答,请通过以下方式与我们联系。www.glvchina.com/club、邮箱info@glvchina.com、电话0756-2319666 0571-83861618,我们的专业工作人员会为您详细解答。
    评论内容 :
     
    设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 管理登录
    copyright by 珠海平和英语 站长 :webmaster